Note: This part has not been TLCed yet, and might slightly differ from the public version. If you found any typos/mistakes, pls write them in the comment. Thanks.
Translator: Sam_J~
_______________________________________________________
Chapter 15 - Mock Battle
—The next day.
I was in the conference room early in the morning, receiving reports from the Prime Minister and the oth...
2021-12-31 00:53:34 +0000 UTC View PostNote: This chapter has not been TLCed yet, and might slightly differ from the public version. If you found any typos/mistakes, pls write them in the comment. Thanks.
Translator: Dario
Note 2: This is the web novel version
_______________________________________________________
Chapter 24 - Conditions of Victory
Following the empire’s declaration of war, I led the Maxwell territor...
2021-12-28 15:34:57 +0000 UTC View PostNote: This part has not been TLCed yet, and might slightly differ from the public version. If you found any typos/mistakes, pls write them in the comment. Thanks.
Translator: LeLe
_______________________________________________________
Reito watched as Tina and company departed. He looked at the junior members of the envoy left behind and told them what they were about to do.
“Sir Reito, I apologize, b...
2021-12-27 14:57:03 +0000 UTC View PostNote: This chapter has not been TLCed yet, and might slightly differ from the public version. If you found any typos/mistakes, pls write them in the comment. Thanks.
Translator: Dario
Note 2: This is the web novel version
_______________________________________________________
Chapter 23 - Knight and Former Knight
【POV: Shana Salazar】
My name is Shana Salazar. I am a warr...
2021-12-25 00:37:18 +0000 UTC View PostNote: This part has not been TLCed yet, and might slightly differ from the public version. If you found any typos/mistakes, pls write them in the comment. Thanks.
Translator: Sam_J~
_______________________________________________________
Chapter 14 - Past and Future
That evening, some of the knights led by Glifas and a group of court magicians, including Marvelle, the chief royal magicia...
2021-12-24 03:58:40 +0000 UTC View PostNote: This chapter has not been TLCed yet, and might slightly differ from the public version. If you found any typos/mistakes, pls write them in the comment. Thanks.
Translator: Dario
Note 2: This is the web novel version
_______________________________________________________
Chapter 22 - Before the Armies Clash...a Tea Party with the Princess
One month had passed since Rossellia ...
2021-12-22 01:11:43 +0000 UTC View PostNote: This part has not been TLCed yet, and might slightly differ from the public version. If you found any typos/mistakes, pls write them in the comment. Thanks.
Translator: LeLe
_______________________________________________________
After finishing communications with Airis, Reito used his Storage Magic. He pulled out Caledfwlch as a bargaining tool with the Elves.
When Reito suddenly used Storage Mag...
2021-12-21 15:47:14 +0000 UTC View PostNote: This chapter has not been TLCed yet, and might slightly differ from the public version. If you found any typos/mistakes, pls write them in the comment. Thanks.
Translator: Dario
Note 2: This is the web novel version
_______________________________________________________
Chapter 21 - The Moron Drinks and Refuses to Dance
【POV: Cerros Baal】
On the easternmost regions...
2021-12-19 03:46:48 +0000 UTC View PostNote: This part has not been TLCed yet, and might slightly differ from the public version. If you found any typos/mistakes, pls write them in the comment. Thanks.
Translator: Sam_J~
_______________________________________________________
After the lunch break, I came back to the conference room.
Even though I dismissed everyone, Finne, Iris, Suzuno, Asha, Kusel, and Ephyr were following me.
Aren't ...
2021-12-17 04:27:01 +0000 UTC View PostNote: This chapter has not been TLCed yet, and might slightly differ from the public version. If you found any typos/mistakes, pls write them in the comment. Thanks.
Translator: Dario
Note 2: This is the web novel version
_______________________________________________________
Chapter 20 - The Creep Dances Willingly
【 POV: Grett Baal】
“It takes guts to show your face be...
2021-12-14 14:17:00 +0000 UTC View PostNote: This part has not been TLCed yet, and might slightly differ from the public version. If you found any typos/mistakes, pls write them in the comment. Thanks.
Translator: LeLe
_______________________________________________________
"Purupuru..."
"You can get off me now, Suramin… Thank you."
"Purun."
Suramin peeled off his face and went back into his breast pocket. Reito used his leap sk...
2021-12-13 14:11:01 +0000 UTC View PostNote: This chapter has not been TLCed yet, and might slightly differ from the public version. If you found any typos/mistakes, pls write them in the comment. Thanks.
Translator: Dario
Note 2: This is the web novel version
_______________________________________________________
Chapter 19 - Meanwhile, the Creep...
【POV: Grett Baal】
“Aah..some...one...please...”
T...
2021-12-11 01:21:34 +0000 UTC View PostNote: This part has not been TLCed yet, and might slightly differ from the public version. If you found any typos/mistakes, pls write them in the comment. Thanks.
Translator: Sam_J~
_______________________________________________________
Chapter 13 Reunion
—The next day.
In the conference room, there were me, Finne, Iris, Asha, Ephyr, Aegan, the prime minister, ministe...
2021-12-09 06:24:07 +0000 UTC View PostNote: This chapter has not been TLCed yet, and might slightly differ from the public version. If you found any typos/mistakes, pls write them in the comment. Thanks.
Translator: Dario
Note 2: This is the web novel version
_______________________________________________________
Chapter 18 - Fools Dance on Others’ Palms
【POV: Lars Baal】
Baal Empire, imperial court.
...
2021-12-07 12:12:57 +0000 UTC View PostNote: This part has not been TLCed yet, and might slightly differ from the public version. If you found any typos/mistakes, pls write them in the comment. Thanks.
Translator: LeLe
_______________________________________________________
Some ten minutes had passed before Reito had finally discovered the staircase leading to the basement storage.
"There are two guards. I should have brought an anesthesia g...
2021-12-06 15:35:44 +0000 UTC View PostNote: This chapter has not been TLCed yet, and might slightly differ from the public version. If you found any typos/mistakes, pls write them in the comment. Thanks.
Translator: Dario
Note 2: This is the web novel version
_______________________________________________________
Chapter 17 - Conspiracies on All Sides
“ — now Lady Rossellia’s safety is secured.”
... 2021-12-05 00:56:33 +0000 UTC View PostNote: This part has not been TLCed yet, and might slightly differ from the public version. If you found any typos/mistakes, pls write them in the comment. Thanks.
Translator: Sam_J~
_______________________________________________________
Chapter 12 - Retribution
"Get up, you sack of shit!"
I kicked the king in the stomach to wake him up.
It's okay to do this, I guess.
"...
2021-12-02 11:47:11 +0000 UTC View PostNote: This chapter has not been TLCed yet, and might slightly differ from the public version. If you found any typos/mistakes, pls write them in the comment. Thanks.
Translator: Dario
Note 2: This is the web novel version
_______________________________________________________
Chapter 16 - Self-Proclaimed Loyal Knight
The men had gathered in a building previously used as a trader...
2021-12-01 12:53:02 +0000 UTC View PostNote: This part has not been TLCed yet, and might slightly differ from the public version. If you found any typos/mistakes, pls write them in the comment. Thanks.
Translator: LeLe
_______________________________________________________
While the Guildmaster meeting was reaching stormy waters, Reito was at the Guild's bar with Gonzo and Dain.
Dain was complaining, letting off steam.
"Aah… How did ...
2021-11-29 12:39:30 +0000 UTC View PostNote: This part has not been TLCed yet, and might slightly differ from the public version. If you found any typos/mistakes, pls write them in the comment. Thanks.
Translator: Sam_J~
_______________________________________________________
His race has changed from human to Yvel.
Moreover, his skills have increased compared to before he became a Yvel, and the level of his original skills has also increased...
2021-11-27 22:45:04 +0000 UTC View PostNote: This chapter has not been TLCed yet, and might slightly differ from the public version. If you found any typos/mistakes, pls write them in the comment. Thanks.
Translator: Dario
Note 2: This is the web novel version
_______________________________________________________
Chapter 15 - A Goddess in Peril
【POV: Rossellia Baal】
“Princess, you will be sick if you do no...
2021-11-25 14:46:09 +0000 UTC View PostNote: This chapter has not been TLCed yet, and might slightly differ from the public version. If you found any typos/mistakes, pls write them in the comment. Thanks.
Translator: Dario
Note 2: This is the web novel version
_______________________________________________________
Chapter 14 - A Margrave’s Pride
“...may I inquire about the reason?”
Rossellia rece...
2021-11-23 05:14:12 +0000 UTC View PostNote: This part has not been TLCed yet, and might slightly differ from the public version. If you found any typos/mistakes, pls write them in the comment. Thanks.
Translator: LeLe
_______________________________________________________
It had been an hour since the Valkyrja Knights arrived in Adventure City Lunot.
Many people were coming to visit the 'Black Tiger' Adventurer's Guild.
There were peo...
2021-11-22 11:44:45 +0000 UTC View PostNote: This part has not been TLCed yet, and might slightly differ from the public version. If you found any typos/mistakes, pls write them in the comment. Thanks.
Translator: Sam_J~
_______________________________________________________
Chapter 11 - Conclusion
In front of me, Haruto, Heelis was enveloped in black magic power.
"What in the world is about to happen now...?”
...
2021-11-19 16:08:22 +0000 UTC View PostNote: This chapter has not been TLCed yet, and might slightly differ from the public version. If you found any typos/mistakes, pls write them in the comment. Thanks.
Translator: Dario
Note 2: This is the web novel version
_______________________________________________________
Chapter 13 - No Assaulting, Violating or Defiling
“....Sakuya!!”
“Yes, my Lord.”<...
2021-11-16 12:29:42 +0000 UTC View PostNote: This part has not been TLCed yet, and might slightly differ from the public version. If you found any typos/mistakes, pls write them in the comment. Thanks.
Translator: LeLe
_______________________________________________________
CHAPTER 3
“W-Wait!! You can’t take this road!!” a soldier said, blocking the path and stopping the wolf-cart.
Reito and Bal looked up from the...
2021-11-15 00:51:12 +0000 UTC View PostNote: This part has not been TLCed yet, and might slightly differ from the public version. If you found any typos/mistakes, pls write them in the comment. Thanks.
Translator: Sam_J~
_______________________________________________________
Chapter 10 - VS The Prince
After Aegan and the others left, two Yvels attacked us.
Tendo, with his holy sword drawn, and Mogami, with his fists he...
2021-11-12 11:55:21 +0000 UTC View PostNote: This chapter has not been TLCed yet, and might slightly differ from the public version. If you found any typos/mistakes, pls write them in the comment. Thanks.
Translator: Dario
Note 2: This is the web novel version
_______________________________________________________
Chapter 12 - Revealed Face
“I am deeply grateful for your invitation, Margrave Maxwell.”
Rossell...
2021-11-11 01:36:43 +0000 UTC View PostNote: This chapter has not been TLCed yet, and might slightly differ from the public version. If you found any typos/mistakes, pls write them in the comment. Thanks.
Translator: Dario
Note 2: This is the web novel version
_______________________________________________________
Chapter 11 - Concealed Face
Rossellia Baal, First Princess of the Baal Empire.
All I knew about her ...
2021-11-09 14:15:36 +0000 UTC View PostNote: This part has not been TLCed yet, and might slightly differ from the public version. If you found any typos/mistakes, pls write them in the comment. Thanks.
Translator: LeLe
_______________________________________________________
“Grahh!!”
“Woof!!”
“Why do you guys like pulling carts so much?”
Ullr and the cyclops were pulling the wolf-cart together on their way to Faas Vill...
2021-11-08 00:08:27 +0000 UTC View Post
