Shin Translations

Early DAR Vol. 3 Chapter 10 Part 5

Note: This part has not been TLCed yet, and might slightly differ from the public version.  If you found any typos/mistakes, pls write it in the comment. Thanks.    

Translator: Dario

_______________________________________________________ 

After she left Roa, Cornelia went inside the town. Other than the large gate, there were smaller ones for the residents to use. With proof o...

Early SETP Vol. 2 Chapter 16

Note: This part has not been TLCed yet, and might slightly differ from the public version.  If you found any typos/mistakes, pls write it in the comment. Thanks.    

Translator: Dario

_______________________________________________________  

Chapter 16 - Howl

“.....haha….hahahaha.”

I heard a subdued laugh.

The man was surpri...

New LN is being translated: I was Summoned to Another World, but Also Called Useless and Kicked Out. ~This World was Easy Mode for Me~

Hey there, we have another new light novel project; this light novel was chosen by our translator, Dario himself. 

____________________________________________________

Novel title: 異世界召喚されたら無能と言われ追い出されました。

～この世界は俺にとってイージーモードでした～

English title: I was Summoned to Another World, but Also Called Useless and Kicked Out....

Early SETP Vol. 2 Chapter 15

Note: This part has not been TLCed yet, and might slightly differ from the public version.  If you found any typos/mistakes, pls write it in the comment. Thanks.    

Translator: Dario

_______________________________________________________  

Chapter 15 - Even If Solitude Lies At The End

With a painful, dull crack, the man’s bent arm retur...

Early DAR Vol. 3 Chapter 10 Part 4

Note: This part has not been TLCed yet, and might slightly differ from the public version.  If you found any typos/mistakes, pls write it in the comment. Thanks.    

Translator: Dario

_______________________________________________________ 

Under a perfect blue sky, the town welcomed another morning. 

Five days have already passed since Roa accepted the Citadel Dungeo...

Early SETP Vol. 2 Chapter 14

Note: This part has not been TLCed yet, and might slightly differ from the public version.  If you found any typos/mistakes, pls write it in the comment. Thanks.    

Translator: Dario

_______________________________________________________  

Chapter 14 - Invisible Bonds

A black wave of violence filled the surroundings.

Countless objec...

Early SETP Vol. 2 Chapter 13

Note: This part has not been TLCed yet, and might slightly differ from the public version.  If you found any typos/mistakes, pls write it in the comment. Thanks.    

Translator: Dario

_______________________________________________________  

Chapter 13 - Here I Pledge

“...was that really okay, master?”

The boy, around 14 or 15 years...

Early DAR Vol. 3 Chapter 10 Part 3

Note: This part has not been TLCed yet, and might slightly differ from the public version.  If you found any typos/mistakes, pls write it in the comment. Thanks.    

Translator: Dario

_______________________________________________________ 

At the same time as Roa was called to the Adventurers’ Guild…

The president of the Coralde company was riding a horse-drawn carria...

Early SETP Vol. 2 Chapter 12

Note: This part has not been TLCed yet, and might slightly differ from the public version.  If you found any typos/mistakes, pls write it in the comment. Thanks.    

Translator: Dario

_______________________________________________________  

Chapter 12 - Shadow Sword

A magic circle glowed with a faint golden hue.

From the circle, ashen ...

Early TNG Vol. 16 Side Story part 4

Note: This part has not been TLCed yet, and might slightly differ from the public version.  If you found any typos/mistakes, pls write it in the comment. Thanks.    

Translator: Dario

Note: This is the last part for TNG Vol. 16

_______________________________________________________ 

“It’s really poison, then. The range is too wide, it couldn’t just be evaporated wat...

Early SETP Vol. 2 Chapter 11

Note: This part has not been TLCed yet, and might slightly differ from the public version.  If you found any typos/mistakes, pls write it in the comment. Thanks.    

Translator: Dario

_______________________________________________________  

Chapter 11 - Phaeresia

The mound of soil at Rowle’s feet suddenly scattered in all directions and ...

Early DAR Vol. 3 Chapter 10 Part 2

Note: This part has not been TLCed yet, and might slightly differ from the public version.  If you found any typos/mistakes, pls write it in the comment. Thanks.    

Translator: Dario

_______________________________________________________ 

Roa was led to the guildmaster’s office. He was worried about visiting such a high ranked person’s room on his own, but his curiosity wa...

Early SETP Vol. 2 Chapter 10

Note: This part has not been TLCed yet, and might slightly differ from the public version.  If you found any typos/mistakes, pls write it in the comment. Thanks.    

Translator: Dario

_______________________________________________________  

Chapter 10 - Assault

“There’s no end in sight…!”

The continuous fighting had created a...

Early TNG Vol. 16 Side Story part 3

Note: This part has not been TLCed yet, and might slightly differ from the public version.  If you found any typos/mistakes, pls write it in the comment. Thanks.    

Translator: Dario

_______________________________________________________ 

“Let’s start by researching our surroundings, then. The plants are gone and with them the poison has disappeared too, which I suppose is...

Early SETP Vol. 2 Chapter 9

Note: This part has not been TLCed yet, and might slightly differ from the public version.  If you found any typos/mistakes, pls write it in the comment. Thanks.    

Translator: Dario

_______________________________________________________  

Chapter 9 - Because I Promised

“...haah.”

Dvorg sighed again. How many times had she already...

Early DAR Vol. 3 Chapter 10 Part 1

Note: This part has not been TLCed yet, and might slightly differ from the public version.  If you found any typos/mistakes, pls write it in the comment. Thanks.    

Translator: Dario

_______________________________________________________ 

Chapter 10 - A New Adventure Begins

The Adventurers’ Guild operated 24 hours a day, as it had the unique...

Early SETP Vol. 2 Chapter 8

Note: This part has not been TLCed yet, and might slightly differ from the public version.  If you found any typos/mistakes, pls write it in the comment. Thanks.    

Translator: Dario

_______________________________________________________  

Chapter 8 - Merchant

“....haah.”

Dvorg sighed, clearly annoyed.

After scanning me fr...

Early TNG Vol. 16 Side Story part 2

Note: This part has not been TLCed yet, and might slightly differ from the public version.  If you found any typos/mistakes, pls write it in the comment. Thanks.    

Translator: Dario

_______________________________________________________ 

“I believe that we were in this state since when the experiment started.”

Oxygen and Hydro realized their current state. Thinking ba...

Early SETP Vol. 2 Chapter 7

Note: This part has not been TLCed yet, and might slightly differ from the public version.  If you found any typos/mistakes, pls write it in the comment. Thanks.    

Translator: Dario

_______________________________________________________  

Chapter 7 - Dvorg Tsarrich

My brother Grerial and the others planned to depart the day after tomorrow....

Early DAR Vol. 3 Chapter 9 Part 7

Note: This part has not been TLCed yet, and might slightly differ from the public version.  If you found any typos/mistakes, pls write it in the comment. Thanks.    

Translator: Dario

_______________________________________________________ 

In a room of the Amadan Adventurers’ Guild, the guildmaster had his head in his hands, his elbows on the large table very fitting his posi...

Early DAR Vol. 2 Kristoff Report 4

Note: This part has not been TLCed yet, and might slightly differ from the public version.  If you found any typos/mistakes, pls write it in the comment. Thanks.    

Translator: Dario

_______________________________________________________ 

Kristoff Report 4 (Summary of the second half of volume 2)

This is a record of Kristoff’s recollections....

Early SETP Vol. 2 Chapter 6

Note: This part has not been TLCed yet, and might slightly differ from the public version.  If you found any typos/mistakes, pls write it in the comment. Thanks.    

Translator: Dario

_______________________________________________________  

Chapter 6 - Gravity

With steps in the sand, Lychaine and Zerum separated from the rest of the group as...

Early TNG Vol. 16 Side Story part 1

Note: This part has not been TLCed yet, and might slightly differ from the public version.  If you found any typos/mistakes, pls write it in the comment. Thanks.    

Translator: Dario

_______________________________________________________ 

The Dusk of Majesty.

For those living in THE NEW GATE’s world, this day was like a bolt out of the blue. Large scale tectonic shifts a...

Early SETP Vol. 2 Chapter 5

Note: This part has not been TLCed yet, and might slightly differ from the public version.  If you found any typos/mistakes, pls write it in the comment. Thanks.    

Translator: Dario

_______________________________________________________ 

Chapter 5 - Sound of Beginning

“Princess Lychaine, Zerum, I give this to you.”

Rowle gave them o...

Early DAR Vol. 3 Chapter 9 Part 6

Note: This part has not been TLCed yet, and might slightly differ from the public version.  If you found any typos/mistakes, pls write it in the comment. Thanks.    

Translator: Dario

_______________________________________________________ 

At the same time, Grandpa Gry was looking at its surroundings. Its expression was very pleased. The gryphon was in the underground space und...

Early DAR Vol. 2 Kristoff Report 3

Note: This part has not been TLCed yet, and might slightly differ from the public version.  If you found any typos/mistakes, pls write it in the comment. Thanks.    

Translator: Dario

_______________________________________________________ 

Kristoff Report 3 (Summary of the first half of volume 2)

This is a record of Kristoff’s recollections. 2020-06-07 12:51:25 +0000 UTC View Post

Early SETP Vol. 2 Chapter 4

Note: This part has not been TLCed yet, and might slightly differ from the public version.  If you found any typos/mistakes, pls write it in the comment. Thanks.    

Translator: Dario

_______________________________________________________ 

Chapter 4 - Resolve

The waves made a gentle murmuring sound.

The sailboat boarded by Welles’ party p...

Early TNG Vol. 16 Chapter 4 part 2

Note: This part has not been TLCed yet, and might slightly differ from the public version.  If you found any typos/mistakes, pls write it in the comment. Thanks.    

Translator: Dario

_______________________________________________________ 

Mister XXX knew who Shin was.

He probably knew about Shin’s fighting style and prowess too. There was no way to tell if Hellscream had...

Early SETP Vol. 2 Chapter 3

Note: This part has not been TLCed yet, and might slightly differ from the public version.  If you found any typos/mistakes, pls write it in the comment. Thanks.    

Translator: Dario

_______________________________________________________ 

Chapter 3 - Zerum Barbatos

Several hours after Feli and Lychaine were told to spend time freely, it was alre...

Early DAR Vol. 3 Chapter 9 Part 5

Note: This part has not been TLCed yet, and might slightly differ from the public version.  If you found any typos/mistakes, pls write it in the comment. Thanks.    

Translator: Dario

_______________________________________________________ 

<Nhhhhggghhaaahhh!! Why am I to be scolded!?>

The gryphon’s mood was foul.

It scratched and clawed at the ground, scatte...