Between laughter and silence, she rules her spectral garden.
A flick of her parasol, and the air hums with mischief.
Even ghosts can’t resist the charm of their princess.â€
笑ã„声ã¨é™å¯‚ã®ã‚ã„ã ã§ã€å½¼å¥³ã¯å¹½éœŠã®åºã‚’支é…ã™ã‚‹ã€‚
ãƒ‘ãƒ©ã‚½ãƒ«ã‚’è»½ãæŒ¯ã‚‹ã¨ã€ç©ºæ°—ãŒã„ãŸãšã‚‰ã«éœ‡ãˆã‚‹ã€‚
幽霊ãŸã¡ã§ã•ãˆã€ã“ã®ãƒ—リンセスã®é…力ã«ã¯é€†ã‚‰ãˆãªã„。